a level перевод

• 1) экзамен по программе средней школы на повышенном уровне

• level:    1) уровень Ex: the level of the sea, sea level уровень моря Ex: the level of the coast высота берега над уровнем моря Ex: level of significance уровень значимости (в статистике) Ex: level gauge уров
• -level:    1) в сложных прилагательных имеет значение: находящийся на таком-то уровне Ex: top-level talks переговоры на высшем уровне Ex: Cabinet-level consultations консультации на уровне министров (на правит
• a-level:    Продвинутый уровень экзамена GCE (GCE A-Level)
• be on a level with:    быть на одном уровне с
• level at:    1) наводить, нацеливать на (кого-л.) I woke to find a shotgun levelledat my eyes. ≈ Я проснулся и обнаружил, что на меня направлено дулодробовика. 2) направлять, адресовать The speaker levelled his
• level with:    быть откровенным, говорить правду At last the prisoner decided to levelwith the police. ≈ Наконец заключенный решил сказать полиции правду.
• on a level:    мат. на одном уровне
• on the level:    амер.; разг. честно, откровенно This was no fault of mine, on the level.≈ Честно говоря, это не было моей ошибкой. синоним: honestly, truthfully(америк.)честно, правдиво
• on-level:    на горизонтальной дороге
• s level:    сокр. от Scholarship Level
• level-to-level registration:    электрон. послойное совмещение
• restriction level level:    порог ограничения (транзитной нагрузки)
• absolute level:    мат. абсолютный уровень
• abstract level:    мат. уровень абстракта
• acceptable level:    мат. допустимый уровень

• It's a level of overhead they can live with.
  Это уровень издержек, с которым они могут смириться.
• This version contains new graphics and a level editor.
  В ней появились новые уровни и редактор уровней.
• For maintaining a level machine on uneven ground.
  Для удержания машины на одном уровне на неровной поверхности.
• Others tolerate such a level of performance.
  В других странах к таким качествам относятся терпимо.
• This fear prevents her from becoming a Level 5.
  Этот страх не позволяет ей стать эспером 5-го уровня.
• Let politics raise itself to a level worthy of man.
  Пусть же политика поднимется до уровня, достойного человека.
• Daytime temperatures will remain at a level just below zero.
  Дневные температуры останутся на уровне чуть ниже нуля.
• Agricultural legislation offers women a level playing field.
  В законодательстве о сельском хозяйстве закреплено равенство женщин и мужчин.
• After gaining a level you will receive 1 skill point.
  Повышая свой уровень, Вы получаете 1 Очко за Умения.
• Critical elements include a level II hospital and air assets.
  Важнейшие элементы включают госпиталь уровня II и воздушные средства.